1
00:00:02,021 --> 00:00:07,021
ดาวน์โหลดมาจาก
NaijaVault.com
2
00:00:08,021 --> 00:00:13,021
สำหรับภาพยนตร์/ซีรีส์ล่าสุด
เยี่ยมชม NaijaVault.com
3
00:00:15,000 --> 00:00:30,000
{\an8} สำหรับภาพยนตร์และซีรีส์ล่าสุดพร้อมคำบรรยาย
เยี่ยมชม WWW.NaijaVault.com วันนี้
4
00:01:25,501 --> 00:01:27,821
การหมุนวนของใบพัดเฮลิคอปเตอร์
5
00:02:15,381 --> 00:02:17,621
สนิมของเมือง
6
00:03:06,421 --> 00:03:08,381
หนึ่ง. หนึ่ง สอง
7
00:03:09,101 --> 00:03:10,181
หนึ่ง.
8
00:03:10,581 --> 00:03:11,421
หนึ่ง.
9
00:03:11,581 --> 00:03:12,861
หนึ่ง สอง สาม
10
00:03:13,021 --> 00:03:14,541
กระเป๋า, สีแดง,
11
00:03:14,941 --> 00:03:16,021
ซ้าย
12
00:03:17,701 --> 00:03:18,821
สีเขียว
13
00:03:19,581 --> 00:03:20,621
ถูกต้อง
14
00:03:23,341 --> 00:03:25,581
เห่าระยะไกล
15
00:03:47,861 --> 00:03:49,981
สนิมของเมือง
16
00:04:01,301 --> 00:04:03,221
หนึ่ง. หนึ่ง สอง สาม
17
00:04:04,861 --> 00:04:06,101
หนึ่ง สอง
18
00:04:06,261 --> 00:04:07,341
หนึ่ง.
19
00:04:07,701 --> 00:04:08,741
หนึ่ง.
20
00:04:17,501 --> 00:04:18,661
หนึ่ง.
21
00:04:18,821 --> 00:04:20,221
หนึ่ง สอง สาม.
22
00:04:20,621 --> 00:04:21,701
หนึ่ง สอง
23
00:04:22,221 --> 00:04:23,261
หนึ่ง.
24
00:04:23,661 --> 00:04:24,381
หนึ่ง.
25
00:04:26,181 --> 00:04:27,461
กระเป๋า,
26
00:04:28,461 --> 00:04:29,741
มือขวา
27
00:04:32,341 --> 00:04:33,461
ลาย.
28
00:04:34,541 --> 00:04:35,621
สีแดง.
29
00:04:36,621 --> 00:04:37,581
สีฟ้า.
30
00:04:38,941 --> 00:04:39,981
ซ้าย.
31
00:05:12,341 --> 00:05:14,541
เสียงกระแทกประตูอย่างกะทันหัน
32
00:05:15,381 --> 00:05:18,061
ประตูส่งเสียงดัง
33
00:05:24,821 --> 00:05:28,181
หายใจติดขัด
34
00:05:45,381 --> 00:05:48,341
หายใจไม่ชัดใต้บูร์กา
35
00:06:08,821 --> 00:06:11,501
หายใจติดขัด
36
00:06:34,461 --> 00:06:36,341
เคสตกลงสู่พื้น
37
00:06:37,581 --> 00:06:39,821
เพลงตึงเครียด
38
00:06:52,021 --> 00:06:53,141
กรี๊ด
39
00:06:56,981 --> 00:06:58,941
กระสุนปืน
40
00:07:18,661 --> 00:07:20,741
- ยืนยันตัวตน
- คุณโสเภณีสกปรก!
41
00:07:24,861 --> 00:07:26,261
ยืนยันตัวตนแล้ว
42
00:07:30,261 --> 00:07:31,541
ถึงจุดสกัดแล้ว
43
00:07:38,901 --> 00:07:40,741
เสียงร้องผสมระหว่างเด็กและผู้หญิง
44
00:07:56,341 --> 00:07:57,941
ทำความสะอาดบริเวณนั้น
45
00:07:58,101 --> 00:07:59,741
มันไม่เคยพูดคุยกัน
46
00:07:59,901 --> 00:08:02,021
คำสั่งอย่างเป็นทางการให้ทำความสะอาดพื้นที่
47
00:08:08,261 --> 00:08:10,061
สั่งเคลียร์พื้นที่
48
00:08:17,621 --> 00:08:19,101
ยืนยันอเล็กซ์
49
00:08:21,261 --> 00:08:23,381
- ยืนยันการดำเนินการแล้ว
ทำความสะอาดบริเวณนั้น
50
00:08:36,021 --> 00:08:38,820
เสียงร้องไห้คร่ำครวญของผู้หญิงคนนั้น
51
00:09:14,181 --> 00:09:15,501
เธอไอ
52
00:09:25,221 --> 00:09:26,301
แซม?
53
00:09:27,661 --> 00:09:28,661
นั่ง !
54
00:09:30,181 --> 00:09:31,341
โจแอนนา!
55
00:09:32,861 --> 00:09:36,701
เพลงประกอบละคร
56
00:09:47,861 --> 00:09:50,581
เพลงที่น่าสนใจ
57
00:10:26,581 --> 00:10:28,381
อิเลียส! มา!
58
00:10:28,701 --> 00:10:29,821
- เอาเลย!
59
00:10:44,061 --> 00:10:46,101
เพลงเข้าจังหวะ
60
00:10:47,581 --> 00:10:48,741
เจอกันพรุ่งนี้.
61
00:10:49,781 --> 00:10:51,261
ขอบคุณสำหรับวันนี้
62
00:11:01,821 --> 00:11:04,661
เสียงเพลงนุ่มนวล
63
00:11:09,181 --> 00:11:12,461
ถอนหายใจอย่างกระวนกระวายใจ
64
00:11:13,661 --> 00:11:14,981
จุ๊ๆ
65
00:11:17,301 --> 00:11:19,221
จุ๊ๆ
66
00:11:37,981 --> 00:11:39,381
คุณอยากคุยกับฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ไหม?
67
00:11:41,501 --> 00:11:42,621
มันไม่มีอะไร
68
00:11:43,301 --> 00:11:44,381
คุณเป็นอย่างไร.
69
00:12:19,781 --> 00:12:22,101
เข้าใกล้เสียงผู้ชาย
70
00:12:24,021 --> 00:12:26,021
คำพูดที่รุนแรงในภาษาอาหรับ
71
00:12:27,141 --> 00:12:28,261
คุณจะพูด!
72
00:12:28,661 --> 00:12:29,701
ก้าวหน้า !
73
00:12:32,261 --> 00:12:32,941
{\an8}ในภาษาอาหรับ
74
00:12:36,341 --> 00:12:37,821
- ฉันไม่ได้พูดอะไรเลย
- เอ๊ะ?
75
00:12:37,981 --> 00:12:39,901
- ฉันไม่ได้พูดอะไรเลย
- คุณไม่พูดอะไรเลยเหรอ?
76
00:12:40,781 --> 00:12:43,381
- คุณสามารถทิ้งอะไรไว้ได้บ้าง? เอ๊ะ?
- ฉันสาบาน.
77
00:12:44,181 --> 00:12:46,261
- คุณคุยกับใคร?
- รัมมี่!
78
00:12:46,421 --> 00:12:47,501
ฉันกำลังคุยกับคุณ!
79
00:12:47,861 --> 00:12:49,381
คุณสามารถทิ้งอะไรไว้ได้บ้าง?
80
00:12:54,261 --> 00:12:55,981
นัสซิมคราง
81
00:13:02,101 --> 00:13:04,421
พ่อรักคุณมาก นัสซิม
82
00:13:05,061 --> 00:13:06,381
แต่ทรยศต่อครอบครัว...
83
00:13:07,661 --> 00:13:08,701
ถึงใคร?
84
00:13:08,861 --> 00:13:09,741
ถึงใคร?
85
00:13:09,901 --> 00:13:11,661
คุณให้เรากับใคร?
86
00:13:12,101 --> 00:13:12,821
ถึงใคร?
87
00:13:13,261 --> 00:13:14,181
ถึงใคร?
88
00:13:14,341 --> 00:13:15,701
คุณให้เรากับใคร?
89
00:13:15,861 --> 00:13:17,261
คราง
90
00:13:18,981 --> 00:13:19,821
อิเลียส.
91
00:13:20,301 --> 00:13:21,421
อิเลียสใคร?
92
00:13:22,141 --> 00:13:23,861
- อิลยาสใคร?
- อิเลียส สิราซิน.
93
00:13:24,341 --> 00:13:26,581
อิเลียส ซิราซีน เป็นตำรวจตัวน้อย
94
00:13:28,421 --> 00:13:30,141
นัสซิมถ่มน้ำลาย
95
00:13:30,501 --> 00:13:31,861
คุณคิดอย่างไรครับพี่ชาย?
96
00:13:47,901 --> 00:13:49,581
- เรามาทานอาหารเช้ากันไหม?
97
00:13:50,501 --> 00:13:51,661
ถ้าคุณต้องการ.
98
00:13:55,061 --> 00:13:56,341
ฉันจะไปแต่งตัว
99
00:14:21,541 --> 00:14:23,741
- เอาเลยบอกฉัน มาเร็ว.
100
00:14:25,821 --> 00:14:26,901
ไปข้างหน้า.
101
00:14:29,461 --> 00:14:30,581
อะไร ?
102
00:14:31,901 --> 00:14:33,421
คุณไม่อยากบอกฉันเหรอ?
103
00:14:35,381 --> 00:14:36,621
คุณโกรธฉันหรือเปล่า?
104
00:14:37,381 --> 00:14:38,861
ฉันไม่สามารถตำหนิคุณได้
105
00:14:40,821 --> 00:14:42,341
ฉันแค่กังวล ก็แค่นั้นแหละ
106
00:14:47,701 --> 00:14:49,021
คุณรู้ว่าฉันอยู่ที่นี่
107
00:14:50,821 --> 00:14:52,181
ใช่ฉันรู้
108
00:14:59,021 --> 00:15:00,741
เสียงหมุนของสกู๊ตเตอร์
109
00:15:36,461 --> 00:15:37,621
ฉันรักคุณ.
110
00:15:43,461 --> 00:15:45,461
ร้องไห้อย่างตื่นตระหนกและสับสน
111
00:15:50,181 --> 00:15:51,141
ไม่เป็นไร.
112
00:15:51,301 --> 00:15:52,581
โทรขอความช่วยเหลือ!
113
00:15:53,421 --> 00:15:56,221
เพลงดราม่ามืดมน
เสียงไซเรนรถพยาบาล
114
00:16:06,581 --> 00:16:10,661
คำพูดอู้อี้ของอิเลียส
115
00:16:13,261 --> 00:16:15,581
เพลงดราม่ามืดมน
116
00:16:22,141 --> 00:16:23,541
ได้โปรด.
117
00:16:48,261 --> 00:16:49,661
เราจะพบพวกเขา
118
00:16:49,821 --> 00:16:50,941
ฉันสัญญากับคุณ
119
00:16:59,421 --> 00:17:00,701
ฉันจะกลับมา.
120
00:17:12,581 --> 00:17:14,701
เครื่องส่งเสียงบี๊บและเครื่องช่วยหายใจ
121
00:17:14,860 --> 00:17:16,581
- ขอโทษครับ.
122
00:17:31,861 --> 00:17:34,701
เพลงที่น่าสนใจ
123
00:17:45,501 --> 00:17:47,661
- เรามีภาพ
พ่อค้าคนรอบข้าง
124
00:17:48,421 --> 00:17:52,021
อิเลียสทำงานกับมันซูร์ คูรี
พ่อของคนที่ถูกยิง
125
00:17:52,501 --> 00:17:54,581
เราพบพวกเขา
ในสีสันแห่งตะวันออก
126
00:17:56,501 --> 00:17:57,661
สั่น
127
00:17:59,341 --> 00:18:00,341
โอ้อึ
128
00:18:00,501 --> 00:18:02,021
- อะไร ?
- มันเป็นผู้พิพากษา.
129
00:18:02,701 --> 00:18:06,101
เขาไม่มีหลักฐานที่จำเป็น
เพื่ออนุมัติการจับกุม
130
00:18:08,301 --> 00:18:09,141
เรดา...
131
00:18:10,381 --> 00:18:13,221
พวกเขาจะกลับมา
ถ้าพวกเขารู้ว่าเขายังมีชีวิตอยู่
132
00:18:14,061 --> 00:18:16,221
- ฉันไม่สามารถทำอะไรได้,
นี่คือขั้นตอน
133
00:18:20,661 --> 00:18:23,541
- ฉันจะส่งที่อยู่อพาร์ทเมนต์ของฉันไปให้คุณ
ในเมืองเอสเซาอิรา
134
00:18:24,141 --> 00:18:25,901
เราสามารถซ่อนอิเลียสไว้ที่นั่นได้
135
00:18:26,061 --> 00:18:27,061
โทรหาโนรา
136
00:18:28,021 --> 00:18:29,261
เธอจะดูแลเขา
137
00:18:34,141 --> 00:18:37,101
เครื่องส่งเสียงบี๊บและเครื่องช่วยหายใจ
138
00:18:48,741 --> 00:18:51,381
เพลงที่น่าสนใจ
139
00:19:15,301 --> 00:19:17,701
พวกเขาคุยกันเป็นภาษาอาหรับ
140
00:19:27,221 --> 00:19:28,661
ผมจะมาหาพี่น้องคูรีครับ
141
00:19:50,741 --> 00:19:51,941
ฟลัช
142
00:20:20,781 --> 00:20:21,701
บนเข่าของคุณ
143
00:20:22,981 --> 00:20:24,141
คุกเข่าลง!
144
00:20:24,301 --> 00:20:26,021
ยามมาถึงแล้ว
145
00:20:49,821 --> 00:20:50,701
ร้องไห้ด้วยความเจ็บปวด
146
00:21:44,621 --> 00:21:47,661
เสียงไซเรนของตำรวจ
147
00:21:52,741 --> 00:21:54,661
เสียงฝีเท้ากำลังใกล้เข้ามา
148
00:21:59,341 --> 00:22:00,421
เขาพูดซ้ำ
149
00:22:00,000 --> 00:22:20,000
{\an8} สำหรับภาพยนตร์และซีรีส์ล่าสุดพร้อมคำบรรยาย
เยี่ยมชม WWW.NaijaVault.com วันนี้
150
00:22:25,061 --> 00:22:27,381
สนิมของเมือง
151
00:22:35,261 --> 00:22:36,741
เขาทักทายเขา
152
00:22:41,901 --> 00:22:43,421
สินค้ามาถึงวันศุกร์
153
00:22:44,621 --> 00:22:46,901
พวกเขาจะบอกเรา
สถานที่รวบรวมภาชนะ
154
00:22:48,141 --> 00:22:49,621
สั่น
155
00:23:16,781 --> 00:23:18,181
สะอื้น
156
00:23:18,781 --> 00:23:19,901
{\an8}ในภาษาอาหรับ
157
00:23:47,501 --> 00:23:50,581
เสียงโทรศัพท์
158
00:24:23,101 --> 00:24:24,581
เขาเป็นแรงบันดาลใจ
159
00:24:32,981 --> 00:24:34,501
- เรียกฉันว่าชาวฝรั่งเศส
160
00:24:35,221 --> 00:24:37,021
สั่น
161
00:24:37,181 --> 00:24:39,261
คุณคูรี ฉันจะโทรหาคุณ
162
00:24:39,421 --> 00:24:40,901
ใครฆ่าลูกชายของฉัน
163
00:24:41,061 --> 00:24:43,781
- เรายังไม่รู้.
เราไม่มีข้อมูล
164
00:24:43,941 --> 00:24:44,821
โทรปารีส
165
00:24:45,181 --> 00:24:48,221
- ฉันจะดูแลมัน.
- ฉันอยากรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับเธอ
166
00:24:48,381 --> 00:24:49,861
- เขาวางสาย
- ดีมาก ฉัน...
167
00:25:00,421 --> 00:25:02,541
สนิมของเมือง
168
00:25:05,701 --> 00:25:08,261
ความไม่สมดุลทางภูมิรัฐศาสตร์
169
00:25:08,421 --> 00:25:12,101
มีอิทธิพลต่อกลยุทธ์ของเรา
ต่อการฟื้นตัวของกลุ่มก่อการร้าย
170
00:25:12,261 --> 00:25:14,181
ในแอฟริกา เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
171
00:25:14,621 --> 00:25:16,341
และในคาบสมุทรอาหรับ
172
00:25:16,501 --> 00:25:18,581
การแสวงหาประโยชน์จากความเปราะบางทางการเมือง
ของภูมิภาคเหล่านี้
173
00:25:18,741 --> 00:25:20,821
โดยศัตรูของเรา
ในขณะที่ประเทศเรากำลังอยู่ในภาวะวิกฤติ
174
00:25:20,981 --> 00:25:23,581
เสนอดินที่อุดมสมบูรณ์
ต่อศัตรูของเรา
175
00:25:27,061 --> 00:25:28,301
ถอนหายใจ
176
00:25:35,581 --> 00:25:38,381
- เป็นผู้อำนวยการฝ่ายวิจัย
และการดำเนินงานของ สทส.
177
00:25:38,541 --> 00:25:39,741
คืออาชีพของคุณ
178
00:25:39,901 --> 00:25:42,461
สอดคล้องกับอุดมการณ์
และคุณค่าของสังคมเรา?
179
00:25:43,421 --> 00:25:46,941
- การทำสงครามต่อต้านการก่อการร้ายไม่ได้
ไม่ใช่แค่คำถามเกี่ยวกับการตอบโต้ของทหารเท่านั้น
180
00:25:47,101 --> 00:25:49,861
แต่เป็นความท้าทายที่ต้องมีการคิดใหม่
แนวทางและแนวปฏิบัติของเรา
181
00:25:50,301 --> 00:25:51,741
และเรื่องนี้ก็ต้องผ่านไปเช่นกัน
182
00:25:51,901 --> 00:25:55,341
ผ่านการกระทำทางสังคม การศึกษา
วัฒนธรรม การเมือง และการทูต
183
00:25:55,501 --> 00:25:58,541
เพลงที่น่าสนใจ
184
00:26:19,821 --> 00:26:21,221
สงครามต่อต้านการก่อการร้ายครั้งนี้
185
00:26:21,381 --> 00:26:24,941
เธอต้องการให้คุณยอมแพ้หรือไม่
หลักการที่คุณปกป้อง?
186
00:26:26,101 --> 00:26:28,341
- เราต้องเตรียมตัว
ต่อสถานการณ์
187
00:26:28,501 --> 00:26:30,581
ซับซ้อนมากขึ้นเรื่อยๆ
และคาดเดาไม่ได้
188
00:26:30,741 --> 00:26:34,301
เราต้องประสบความสำเร็จในการรับรอง
เกินกว่าจะเกิดอะไรขึ้น
189
00:26:34,981 --> 00:26:36,301
ไม่เกิดขึ้น
190
00:26:38,021 --> 00:26:39,301
เป็นเธอจริงๆ
191
00:26:41,901 --> 00:26:43,101
ฉันไม่เข้าใจ.
192
00:26:45,421 --> 00:26:47,661
เธอจะทำงาน
เพื่อผลประโยชน์อื่น ๆ ?
193
00:26:47,821 --> 00:26:49,341
ไม่ นั่นจะทำให้ฉันประหลาดใจ
194
00:26:50,021 --> 00:26:52,821
เธอเปลี่ยนชีวิตของเธอ
นับตั้งแต่เขาลาออกหลังรักเกาะฮ์
195
00:26:56,661 --> 00:26:58,861
- บริการโมร็อกโก
กลับมาหาเราได้ไหม?
196
00:27:01,381 --> 00:27:03,661
อย่างเป็นทางการ Badh ไม่มีอยู่อีกต่อไป
197
00:27:04,181 --> 00:27:06,021
พวกเขาจะไม่พบสิ่งใดในตัวเธอ
198
00:27:06,981 --> 00:27:09,381
ไม่ ปัญหาคือมันซูร์ คูรี
199
00:27:09,541 --> 00:27:10,981
เขาจะต้องการแก้แค้นลูกชายของเขา
200
00:27:13,981 --> 00:27:17,141
- เข้าร่วม Le Français และนำเสนอ
ขอแสดงความเสียใจกับ Mansour
201
00:27:17,301 --> 00:27:19,821
รองเขา
และให้สิ่งที่เขาต้องการแก่เขา
202
00:27:21,901 --> 00:27:23,061
ทุกสิ่งที่เขาต้องการ?
203
00:27:23,861 --> 00:27:25,141
ไม่ว่าเขาต้องการอะไรก็ตาม
204
00:27:25,781 --> 00:27:28,381
ข้อมูลของเขาจะต้องหลีกเลี่ยงเรา
การโจมตีครั้งใหม่
205
00:27:28,981 --> 00:27:31,621
คำอธิษฐานศพ “ดูอา อัล มาเยต์”
206
00:28:28,141 --> 00:28:30,501
เสียงโทรศัพท์
207
00:29:03,581 --> 00:29:05,301
นอร่าดูแลอิเลียส
208
00:29:20,661 --> 00:29:22,061
คุณช่วยอธิบายให้ฉันฟังหน่อยได้ไหม?
209
00:29:28,061 --> 00:29:30,101
คุยกับฉันถ้าคุณต้องการให้ฉันช่วยคุณ
210
00:29:49,941 --> 00:29:50,861
ในอีกสามวัน
211
00:29:51,021 --> 00:29:53,021
คุณจะถูกโอนไปยัง Aïn Sebaâ
212
00:29:58,501 --> 00:29:59,341
ล็อค
213
00:29:59,501 --> 00:30:02,261
นางเงือก
214
00:30:02,021 --> 00:30:07,021
ดาวน์โหลดมาจาก
NaijaVault.com
215
00:30:08,021 --> 00:30:13,021
สำหรับภาพยนตร์/ซีรีส์ล่าสุด
เยี่ยมชม NaijaVault.com
216
00:30:31,941 --> 00:30:33,061
เราเคาะ
217
00:30:33,461 --> 00:30:34,341
ใช่ไหม?
218
00:30:34,501 --> 00:30:35,621
กำลังปลดล็อค
219
00:30:37,901 --> 00:30:39,261
คุณวางแผนที่จะทำอะไร?
220
00:30:40,901 --> 00:30:43,341
ดีที่สุดของฉัน เมื่อพิจารณาจากสถานการณ์ต่างๆ
221
00:30:45,301 --> 00:30:46,541
คุณไม่สามารถ...
222
00:30:46,701 --> 00:30:49,221
- คุณฝึกฝนเธอ เธอมีความสำคัญต่อคุณ
แต่นั่นคือกฎเกณฑ์
223
00:30:50,781 --> 00:30:53,181
ส้นเท้าแตกใกล้เข้ามาแล้ว
224
00:30:53,341 --> 00:30:54,941
- ขอโทษ.
- ใช่ ?
225
00:30:55,101 --> 00:30:56,341
เที่ยวบินของคุณได้รับการยืนยันแล้ว
226
00:30:58,581 --> 00:31:00,421
ผู้หญิงคนนั้นเดินจากไป
227
00:31:02,621 --> 00:31:05,261
- ฉันสัญญากับคุณว่าไม่มีอะไร
แต่ฉันจะทำสิ่งที่ฉันทำได้
228
00:31:14,541 --> 00:31:16,421
เพลงที่น่าสนใจ
229
00:31:48,381 --> 00:31:49,501
คุณสบายดีไหม?
230
00:32:08,981 --> 00:32:09,861
ดังนั้น ?
231
00:32:10,301 --> 00:32:13,061
- โอนวันพุธ เวลา 14.00 น.
ในอัยน์ เซบาอา
232
00:32:15,021 --> 00:32:16,701
พวกเขาจะยกตัวอย่างมัน
233
00:32:16,861 --> 00:32:17,941
ดี.
234
00:32:28,981 --> 00:32:30,101
คุณมีมันซูร์ไหม?
235
00:32:30,261 --> 00:32:31,941
ไม่ใช่ตั้งแต่เราคุยกัน
236
00:32:32,741 --> 00:32:34,621
- ที่นั่นเขาเป็นอันตราย
- ใช่.
237
00:32:35,621 --> 00:32:37,661
เราต้องหาทางทำให้เขาสงบลง
238
00:32:40,021 --> 00:32:41,221
และกำลังโหลด?
239
00:32:41,621 --> 00:32:44,581
- ฉันติดตามความคืบหน้าของการขนส่งสินค้า
เขาจะอยู่ที่นั่นตามแผนที่วางไว้
240
00:32:44,741 --> 00:32:47,661
ฉันจะส่งต่อให้พวกเขา
โซนลงจอดอย่างรวดเร็ว
241
00:32:50,101 --> 00:32:51,141
ช่างเป็นระเบียบจริงๆ
242
00:32:52,861 --> 00:32:56,221
- คุณไม่สามารถทำไข่เจียวได้หากไม่มี...
- หยุดด้วยคำพังเพยของคุณ!
243
00:33:09,701 --> 00:33:12,341
ไม่เข้าใกล้
244
00:33:42,381 --> 00:33:43,621
คุณคูรี...
245
00:33:44,061 --> 00:33:45,061
เพื่อนรักมาก
246
00:33:45,221 --> 00:33:46,981
โปรดยอมรับความเสียใจอย่างจริงใจของเรา
247
00:33:54,301 --> 00:33:58,061
{\an8}ในภาษาอาหรับ
248
00:34:12,660 --> 00:34:14,301
มันเป็นของเธอในรักเกาะ
249
00:34:18,581 --> 00:34:20,180
ฉันบอกว่าไม่มีพยาน
250
00:34:21,660 --> 00:34:23,501
เธอรอดพ้นมาได้ด้วยปาฏิหาริย์
251
00:34:24,581 --> 00:34:26,581
เธอไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของบ้านอีกต่อไป
252
00:34:27,301 --> 00:34:30,421
เธอรู้ว่ามันใหญ่ที่สุด
ผู้ค้าอาวุธของดาอิช
253
00:34:30,581 --> 00:34:32,381
แต่เธอไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเราเลย
254
00:34:35,461 --> 00:34:37,301
คุณได้ทำผิดพลาดร้ายแรง
255
00:34:43,740 --> 00:34:46,581
- ฉันเข้าใจความโกรธของคุณ
แต่อย่าขยับ
256
00:34:46,740 --> 00:34:50,421
อย่าดึงดูดความสนใจ.
Tsigny มั่นคงมากในประเด็นนี้
257
00:34:55,301 --> 00:34:56,541
ปล่อยให้มันเป็นหน้าที่ของเรา
258
00:35:00,461 --> 00:35:02,021
นั่นเป็นเรื่องมากที่จะถามฉัน
259
00:35:03,261 --> 00:35:04,861
เราได้ให้คุณมากมาย
260
00:35:16,101 --> 00:35:18,381
เพลงที่น่าสนใจ
261
00:35:53,621 --> 00:35:56,021
- เสียงเรียกเข้า
- สวัสดี?
262
00:35:58,021 --> 00:35:59,141
ตกลง.
263
00:36:45,301 --> 00:36:46,661
กำลังปลดล็อค
264
00:37:22,901 --> 00:37:25,101
คลิกและปลดล็อคกุญแจ
265
00:37:30,181 --> 00:37:31,301
ออกไป.
266
00:37:42,821 --> 00:37:43,461
ก้าวหน้า.
267
00:37:55,661 --> 00:37:56,581
กระสุนปืน
268
00:37:59,301 --> 00:38:01,301
ร้องไห้
269
00:38:07,821 --> 00:38:09,221
ย้าย! เคลื่อนไหว!
270
00:38:21,621 --> 00:38:23,421
เพลงตึงเครียด
271
00:39:38,141 --> 00:39:40,341
ฮองส์
272
00:41:50,741 --> 00:41:52,261
สั่น
273
00:41:56,261 --> 00:41:57,861
- ใช่สวัสดี?
- บอกฉัน
274
00:41:58,781 --> 00:42:00,541
มันซูร์ส่งคนของเขาไป
275
00:42:01,021 --> 00:42:03,261
- เธอตายแล้ว.
- คุณเห็นร่างกายหรือไม่
276
00:42:03,661 --> 00:42:04,821
- แต่ไม่มี
ถอนหายใจ
277
00:42:04,981 --> 00:42:07,141
- ครอบคลุมแทร็ก
ลบรอยทางของเรา
278
00:42:08,261 --> 00:42:10,501
- เอาล่ะ
- และการจัดส่ง?
279
00:42:10,661 --> 00:42:12,821
- สินค้าก็จะเป็น
ที่ท่าเรือคาซาบลังกาเมื่อวันศุกร์
280
00:43:05,181 --> 00:43:06,421
เบา ๆ.
281
00:43:07,821 --> 00:43:08,941
เบา ๆ.
282
00:43:20,301 --> 00:43:21,821
อิเลียส เป็นยังไง?
283
00:43:21,981 --> 00:43:23,301
ยังไม่รู้ตัว.
284
00:43:45,861 --> 00:43:48,501
นอร่าออกมา
285
00:44:30,661 --> 00:44:31,941
คอมพิวเตอร์เริ่มทำงาน
286
00:45:22,141 --> 00:45:24,301
Brouhaha จากหน่วยวิกฤต
287
00:45:24,701 --> 00:45:26,061
มาดูสิ่งนี้
288
00:45:26,821 --> 00:45:28,221
เราแค่สกัดกั้นมัน
289
00:45:28,381 --> 00:45:29,981
แซมได้นัดหมายกับเขาพรุ่งนี้
290
00:45:30,381 --> 00:45:31,781
เธอเพิ่งตอบเขาไป
291
00:45:33,621 --> 00:45:36,141
เพลงตึงเครียด
292
00:45:44,701 --> 00:45:45,861
โจอาน่า?
293
00:45:46,501 --> 00:45:48,621
- เธอยังมีชีวิตอยู่.
- ขออภัย?
294
00:45:48,981 --> 00:45:51,901
- เราสกัดกั้นการสื่อสาร
แซมไปเอสเซาอิรา
295
00:45:52,061 --> 00:45:54,141
พรุ่งนี้เขามีประชุมกับ Badh ตอนเที่ยง
296
00:45:54,301 --> 00:45:56,581
- ฉันจะส่งข้อมูลไปให้คุณ
- ฉันจะดูแลมันเอง
297
00:45:58,381 --> 00:46:00,141
คุณไม่สามารถค้นหามันได้
298
00:46:00,301 --> 00:46:03,621
- ฉันเตือนคุณแล้ว
คุณให้เราทำงานเถอะ มานซูร์
299
00:46:03,781 --> 00:46:06,261
- คุณล้อเล่นฉันเหรอ?
- พบกันที่ท่าเรือ
300
00:46:06,421 --> 00:46:07,461
เพื่อการแลกเปลี่ยน
301
00:46:07,621 --> 00:46:10,421
- หรือคุณให้ฉัน
หรือฉันจะพาคุณลงไปทั้งหมด
302
00:46:10,981 --> 00:46:12,861
- อย่าคุกคามเรา
คุณจะมีอาวุธ
303
00:46:13,021 --> 00:46:15,501
ถ้าคุณมีข้อมูล
ไม่ต้องเสียเวลาอีกต่อไป
304
00:46:41,021 --> 00:46:43,741
เพลงมืด
305
00:47:11,021 --> 00:47:12,381
มันไม่คุ้มเลย
306
00:47:13,301 --> 00:47:14,341
มันคือครอบครัว
307
00:47:14,981 --> 00:47:16,301
ฉันไม่สามารถยอมรับได้
308
00:47:16,741 --> 00:47:18,421
ผมจะไปแล้วผมไม่รู้...
309
00:47:18,581 --> 00:47:19,861
ไม่ต้องกังวล.
310
00:47:20,261 --> 00:47:21,781
ฉันดูแลเขา
311
00:47:22,781 --> 00:47:23,981
ไปเถอะที่รัก
312
00:47:49,381 --> 00:47:51,261
ฉันต้องการฟุตเทจ Magic Hour
313
00:47:54,941 --> 00:47:56,021
ฉันไม่เห็นพวกเขา
314
00:47:56,181 --> 00:47:57,341
ซูมเข้า
315
00:47:57,501 --> 00:47:58,261
ใช่
316
00:48:01,501 --> 00:48:03,261
ซูมเข้าไป ซูมเข้าไปอีก!
317
00:48:03,701 --> 00:48:06,941
- มันยากที่จะมองเห็นพวกมัน
พวกเขาสามารถอยู่ใต้เรือนกล้วยไม้
318
00:48:17,941 --> 00:48:19,261
ฉันเสียใจเรื่องอิเลียสด้วย
319
00:48:20,701 --> 00:48:22,061
เขาดีขึ้น เขาโอเค
320
00:48:24,341 --> 00:48:25,461
ถือ.
321
00:48:26,181 --> 00:48:27,541
คุณต้องออกไป
322
00:48:28,221 --> 00:48:29,821
มานซูร์จะไม่ปล่อยเขาไป
323
00:48:33,301 --> 00:48:34,501
และฉันก็เช่นกัน
324
00:48:35,621 --> 00:48:37,301
ฉันติดตาม Joana ไปแล้ว
325
00:48:38,221 --> 00:48:39,901
เธอพาฉันไปที่มันซูร์
326
00:48:40,861 --> 00:48:43,021
เขาเป็นต้นกำเนิดของเขาจากรอกเกาะห์
327
00:48:43,381 --> 00:48:46,821
ในขณะเดียวกันก็กลายเป็นสิ่งที่ใหญ่ที่สุด
ผู้จัดหาอาวุธให้กับ Daesh
328
00:48:47,421 --> 00:48:49,221
โจอาน่าจะทำทุกอย่างเพื่อปกป้องเขา
329
00:48:55,541 --> 00:48:56,701
กาแฟ?
330
00:48:58,981 --> 00:49:00,341
น้ำตาลครึ่งหนึ่ง?
331
00:49:14,261 --> 00:49:15,501
- ให้ฉันโจอาน่า
332
00:49:16,141 --> 00:49:16,861
ใช่เหรอ?
333
00:49:17,221 --> 00:49:18,541
เราไม่เห็นอะไรเลย
334
00:49:18,861 --> 00:49:20,861
ฉันมีกำลังเสริม เราจะเลือกพวกมัน
335
00:49:25,221 --> 00:49:27,181
เพลงตึงเครียด
336
00:49:33,541 --> 00:49:35,941
เขาคือคนที่จัดการกับมันซูร์
337
00:49:36,101 --> 00:49:37,541
เราเรียกเขาว่าชาวฝรั่งเศส
338
00:49:37,701 --> 00:49:38,981
เขาขายพรม.
339
00:49:39,141 --> 00:49:41,501
เขามีร้าน
ในตลาดของมาร์ราเกช
340
00:49:44,781 --> 00:49:46,661
ตอนนี้ฉันไม่รู้อีกต่อไปแล้ว
341
00:49:47,301 --> 00:49:48,901
ฉันจะทำให้เขาพูด
342
00:49:50,181 --> 00:49:51,901
แต่ออกไปจากที่นี่
343
00:50:08,741 --> 00:50:10,021
อย่าเข้าไปยุ่ง.
344
00:50:10,421 --> 00:50:11,581
อย่าเข้าไปยุ่ง.
345
00:50:12,221 --> 00:50:13,381
โปรด.
346
00:50:48,501 --> 00:50:50,101
- ใช่เหรอ?
- พวกเขาไม่ได้อยู่ที่นี่
347
00:50:50,821 --> 00:50:53,141
มองไปที่หลังคาอื่นๆ
ถ้าคุณเห็นพวกเขา
348
00:51:15,021 --> 00:51:17,501
ดูว่ามีแถบอื่นหรือไม่
เรียกว่าลมแรง
349
00:51:20,621 --> 00:51:21,501
ฉันมี.
350
00:51:21,661 --> 00:51:23,541
ขยาย ซ้าย.
351
00:51:25,341 --> 00:51:27,661
อีกครั้ง อีกครั้ง อีกครั้ง ใกล้ชิดมากขึ้น
352
00:51:28,341 --> 00:51:30,181
อีกครั้งอีกครั้ง เอามันมาใกล้ๆสิ
353
00:51:31,661 --> 00:51:32,941
อีกครั้งอีกครั้ง
354
00:51:38,661 --> 00:51:40,301
ลืมไปเถอะ เราจะไม่พบพวกเขา
355
00:51:41,341 --> 00:51:43,061
- ถ้าเธอเห็นแซม
เธอจะไปเลอ ฟรองซัวส์
356
00:51:46,301 --> 00:51:47,461
ฉันโยนอเล็กซ์
357
00:51:52,781 --> 00:51:55,061
สนิมของเมือง
358
00:51:59,901 --> 00:52:02,261
การแจ้งเตือน
359
00:52:31,581 --> 00:52:33,581
สนิมของเมือง
360
00:52:40,981 --> 00:52:42,101
ท่าน.
361
00:52:42,261 --> 00:52:45,181
ฉันกำลังมองหาร้านของชาวฝรั่งเศส
เขาขายพรม.
362
00:52:45,341 --> 00:52:47,381
- อยู่ทางซ้าย
และสุดซอย
363
00:53:37,221 --> 00:53:41,221
- ความพิเศษของพรมผืนนี้
เหล่านี้เป็นสีธรรมชาติของมัน
364
00:53:41,381 --> 00:53:43,581
สีเหลืองคือหญ้าฝรั่น
365
00:53:43,741 --> 00:53:45,221
สีแดงดอกป๊อปปี้
366
00:53:45,381 --> 00:53:46,541
สีฟ้าโคบอลต์
367
00:53:46,701 --> 00:53:50,781
ฉันมีอันหนึ่งอยู่ข้างหลัง
เล็กลงแต่มีชีวิตชีวามากขึ้น
368
00:53:50,941 --> 00:53:53,021
ฉันจะมองหามัน คุณจะชอบมัน
369
00:53:55,301 --> 00:53:58,181
เพลงไพเราะ
370
00:55:30,501 --> 00:55:31,501
บอก.
371
00:55:41,101 --> 00:55:42,941
เกิดอะไรขึ้นในรอกเกาะห์?
372
00:55:45,141 --> 00:55:49,141
- คุณกำจัดพ่อค้าอาวุธแล้ว
เพื่อที่เราจะได้วางมันซูร์ไว้แทนเขา
373
00:55:49,301 --> 00:55:50,541
แล้วระเบิดล่ะ?
374
00:55:57,981 --> 00:55:59,061
ชาวฝรั่งเศสคร่ำครวญ
375
00:55:59,221 --> 00:56:00,861
มันซูร์ไม่ต้องการพยาน
376
00:56:01,021 --> 00:56:02,381
โจอาน่ายอมรับเหรอ?
377
00:56:06,061 --> 00:56:07,141
ใช่.
378
00:56:08,341 --> 00:56:09,421
เธอยอมรับ
379
00:56:13,821 --> 00:56:14,941
มันซูร์อยู่ที่ไหน?
380
00:56:15,101 --> 00:56:15,981
ฉันไม่รู้.
381
00:56:19,981 --> 00:56:21,101
ที่คาซ่า.
382
00:56:22,221 --> 00:56:24,221
จะมีการส่งอาวุธมาให้
383
00:56:24,741 --> 00:56:27,821
มานซูร์จะให้ข้อมูล
ให้กับโจอานาเป็นการแลกเปลี่ยน
384
00:56:27,981 --> 00:56:28,981
เมื่อไร ?
385
00:56:29,141 --> 00:56:30,381
คืนนี้เวลา 22.00 น.
386
00:56:30,541 --> 00:56:31,701
หรือ ?
387
00:56:32,541 --> 00:56:33,781
ที่ท่าเรือ
388
00:56:34,061 --> 00:56:35,021
เทอร์มินอล ซี
389
00:56:57,941 --> 00:56:59,941
เราหลงทางเธอ เธอหายไป
390
00:57:01,181 --> 00:57:02,141
เธอจะไปคาซ่า
391
00:57:03,021 --> 00:57:05,061
ตรวจสอบทุกช่องทางการคมนาคม
392
00:57:09,821 --> 00:57:11,781
- ไม่มีเที่ยวบินตรง Marrakech-Casa
393
00:57:11,941 --> 00:57:12,901
ตรวจสอบทุกอย่าง
394
00:57:13,061 --> 00:57:15,701
แท็กซี่ รถประจำทาง รถไฟ
เราต้องหาเธอให้เจอ
395
00:57:59,301 --> 00:58:02,101
Brouhaha จากหน่วยวิกฤต
396
00:58:09,061 --> 00:58:10,341
ฉันมีบางสิ่งบางอย่าง
397
00:58:13,381 --> 00:58:14,181
มันคือเธอ
398
00:58:14,661 --> 00:58:16,741
รถไฟขบวนถัดไปไป Casa ออกเดินทางเมื่อใด
399
00:58:18,061 --> 00:58:19,101
ดังนั้น...
400
00:58:20,341 --> 00:58:23,221
626 อัล-แอตลาส ออกเดินทางเวลา 17.50 น.
401
00:58:23,381 --> 00:58:26,261
เพลงใจจดใจจ่อ
402
00:58:35,461 --> 00:58:37,741
- แจ้งบริการโมร็อกโก
- เอาล่ะ.
403
01:00:02,021 --> 01:00:07,021
ดาวน์โหลดมาจาก
NaijaVault.com
404
01:00:08,021 --> 01:00:13,021
สำหรับภาพยนตร์/ซีรีส์ล่าสุด
เยี่ยมชม NaijaVault.com
405
01:00:17,261 --> 01:00:19,621
ร้องไห้
406
01:00:40,701 --> 01:00:43,621
เพลงใจจดใจจ่อ
407
01:01:07,621 --> 01:01:08,981
การแจ้งเตือน
408
01:02:03,981 --> 01:02:04,901
{\an8}ในภาษาอาหรับ
409
01:02:41,861 --> 01:02:43,421
สแกนส่งเสียงบี๊บ
410
01:03:03,101 --> 01:03:05,341
ท่าเรือเสียงขรม
411
01:03:39,941 --> 01:03:41,701
เสียงบี๊บ
412
01:04:05,541 --> 01:04:08,581
เพลงตึงเครียด
413
01:04:46,461 --> 01:04:48,501
ท่าเรือเสียงขรม
414
01:05:13,701 --> 01:05:15,381
เสียงเรียกเข้า
415
01:05:16,301 --> 01:05:17,701
สั่น
416
01:05:27,341 --> 01:05:28,421
คุณดูเหนื่อย
417
01:05:33,341 --> 01:05:36,141
DGSE ทำตั้งแต่เมื่อไหร่
ขายอาวุธให้ไอซิสเหรอ?
418
01:05:37,501 --> 01:05:39,221
เราจะช่วยชีวิตคน
419
01:05:39,741 --> 01:05:40,901
ราคาเท่าไร?
420
01:05:41,061 --> 01:05:41,941
เสียค่าใช้จ่ายทั้งหมด
421
01:05:45,621 --> 01:05:46,941
เช่นเดียวกับในรักเกาะ?
422
01:05:47,101 --> 01:05:48,981
คุณไม่ได้ตายในรักเกาะ
423
01:05:49,141 --> 01:05:50,421
ฉันไม่ได้พูดถึงตัวเอง
424
01:05:55,741 --> 01:05:57,181
เราไม่มีทางเลือก
425
01:05:59,501 --> 01:06:00,661
ทางเลือก?
426
01:06:09,581 --> 01:06:10,741
เธอวางสาย
427
01:06:27,381 --> 01:06:29,061
รถสตาร์ท
428
01:06:33,101 --> 01:06:35,621
เพลงที่น่าสนใจ
429
01:07:09,861 --> 01:07:11,061
ปืนของคุณ
430
01:07:21,181 --> 01:07:23,421
เธอทิ้งอาวุธของเธอ
เขาผลักมันออกไป
431
01:07:24,581 --> 01:07:25,701
ก้าวไปข้างหน้า
432
01:08:23,141 --> 01:08:25,101
รู้ว่าหลังจากคุณ
433
01:08:25,821 --> 01:08:27,661
ฉันจะทำงานของลูกชายให้เสร็จ
434
01:08:34,021 --> 01:08:34,981
ล้างแค้นพวกเขา
435
01:08:39,101 --> 01:08:40,221
กระสุนปืน
436
01:08:51,781 --> 01:08:54,981
การแลกเปลี่ยนไฟดำเนินต่อไป
437
01:09:21,941 --> 01:09:24,181
คราง
438
01:10:16,421 --> 01:10:18,341
คร่ำครวญของ Badh
439
01:10:19,781 --> 01:10:22,381
เพลงประกอบละคร
440
01:10:56,661 --> 01:10:57,621
เสียงร้องไห้ของอเล็กซ์
441
01:11:09,301 --> 01:11:10,501
เขาคราง
442
01:12:19,661 --> 01:12:21,661
เสียงไซเรนของตำรวจ
443
01:12:23,581 --> 01:12:24,741
กำลังส่งการแจ้งเตือน
444
01:12:26,861 --> 01:12:27,941
การแจ้งเตือน
445
01:12:28,101 --> 01:12:31,141
เสียงไซเรนของตำรวจ
446
01:12:35,701 --> 01:12:38,541
เพลงประกอบละคร
447
01:12:58,141 --> 01:12:59,581
เรามีข้อตกลงของ DGSI
448
01:13:00,501 --> 01:13:02,941
แจ้ง BIS ทราบ
ว่าพวกเขาเริ่มการแทรกแซง
449
01:13:16,061 --> 01:13:17,701
สั่น
450
01:13:19,021 --> 01:13:20,021
ใช่ไหม?
451
01:13:37,141 --> 01:13:39,381
เสียงกรีดร้องอันไกลโพ้น
452
01:13:41,901 --> 01:13:44,341
เสียงไซเรนของตำรวจ
453
01:14:09,981 --> 01:14:11,981
- มันไม่ใช่ความฝัน
หรือฝันร้าย
454
01:14:18,021 --> 01:14:20,061
นี่คือสิ่งที่ฉันทิ้งไว้ข้างหลัง
455
01:14:27,901 --> 01:14:30,501
ความกลัว ความว่างเปล่า ความรกร้าง
456
01:15:01,621 --> 01:15:02,861
ยกโทษให้ฉัน.
457
01:15:12,221 --> 01:15:14,101
ประตูเปิดออกและกระแทก
458
01:15:40,581 --> 01:15:42,861
สนิมของเมือง
459
01:15:55,221 --> 01:15:57,901
- สามเซลล์ญิฮาด
ถูกรื้อถอนในปารีส
460
01:15:58,061 --> 01:16:00,821
เจ้าหน้าที่ตำรวจ BRI
ดำเนินการพร้อมกัน
461
01:16:00,981 --> 01:16:02,661
ในสามอำเภอ
462
01:16:02,821 --> 01:16:06,061
ผู้ต้องสงสัยแปดคน ผู้ชายเจ็ดคน ผู้หญิงหนึ่งคน
ถูกจับกุม
463
01:16:06,221 --> 01:16:08,101
พวกเขามีอายุ 24 ถึง 55 ปี
464
01:16:08,261 --> 01:16:09,781
และกำลังวางแผนการโจมตี
465
01:16:09,941 --> 01:16:13,301
อุปกรณ์ระเบิด
และสารเคมี
466
01:16:13,461 --> 01:16:15,901
ถูกค้นพบ
ในอพาร์ตเมนต์แห่งหนึ่ง
467
01:16:16,061 --> 01:16:20,101
นี่คือสิ่งที่ Hadrien Tsigny ประกาศ
ผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการของ DGSE
468
01:16:20,261 --> 01:16:23,181
เพลงเศร้า
469
01:19:01,061 --> 01:19:03,861
เพลงที่น่าสนใจ
470
01:20:01,021 --> 01:20:04,301
เพลงมืด